Si le passage de nombreuses baleines à bosse en juin 2004 dans les eaux de Saint-Pierre et Miquelon avait été exceptionnel, que dire de cette journée du 1er octobre, si ce n'est qu'elle fait partie des journées qu'on ne voudrait jamais voir se terminer.